Electrocution

 18 571 electrocution 1.0
AmE  |ɪˌlektrəˈkjuːʃn|
BrE  |ɪlektrəˈkjuːʃ(ə)n|

существительное

1. смертельное поражение электрическим током; казнь на электрическом стуле; смерть от удара током

Смерть или смертная казнь в результате поражения электрическим током.

  • death by electrocution — смерть от поражения электрическим током
  • risk of electrocution — риск смертельного поражения электрическим током
  • accidental electrocution — случайное смертельное поражение электрическим током
  • electrocution hazard — опасность поражения электрическим током (со смертельным исходом)
  • The cause of death was electrocution. — Причиной смерти стало смертельное поражение электрическим током.
  • He was sentenced to electrocution. — Он был приговорен к казни на электрическом стуле.
  • to die from electrocution — умереть от удара электрическим током
Syn: fatal electric shock, execution by electricity, death by electricity

2. казнь на электрическом стуле; казнь электрическим током

Приведение в исполнение смертного приговора посредством электрического тока.

  • sentenced to electrocution — приговорен к казни на электрическом стуле
  • to face electrocution — предстать перед угрозой казни на электрическом стуле
  • He was sentenced to death by electrocution. — Он был приговорен к смертной казни на электрическом стуле.
  • The state abolished electrocution as a method of capital punishment. — Штат отменил казнь на электрическом стуле как метод высшей меры наказания.
  • The prisoner's electrocution was scheduled for midnight. — Казнь заключенного на электрическом стуле была назначена на полночь.
Syn: execution by electricity, capital punishment by electricity
Слово образовано путем слияния частей ‘electro-’ (электрический) и ‘execution’ (казнь). Оно появилось в США в 1889 году в связи с изобретением и внедрением электрического стула как нового метода высшей меры наказания. Изначально термин обозначал исключительно легальную казнь электричеством, специфичную для правовой системы Соединенных Штатов того времени, но со временем его значение расширилось и теперь охватывает любой случай смертельного (а иногда и просто тяжелого) поражения электрическим током, включая несчастные случаи в быту или на производстве.

Прочие фразы и выражения

Однокоренные слова

  • electrocute — казнить на электрическом стуле, убивать электрическим током
Сообщить об ошибке или дополнить
•