Emancipator

существительное

1. освободитель; эмансипатор; избавитель

Тот, кто освобождает других от рабства, зависимости или угнетения.

the Great Emancipator — Великий освободитель (часто об Аврааме Линкольне)
emancipator of slaves — освободитель рабов
He is remembered as a great emancipator. — Его помнят как великого освободителя.
She was hailed as an emancipator of women. — Ее провозгласили освободительницей женщин.
The people welcomed the army as their emancipators. — Народ приветствовал армию как своих освободителей.
to play the role of an emancipator — играть роль освободителя
He saw himself as the emancipator of the oppressed. — Он видел себя освободителем угнетенных.

Syn: liberator, deliverer, freer, rescuer, redeemer

liberator — освободитель, избавитель
deliverer — освободитель, избавитель, поставщик, разносчик, писем
rescuer — спасатель, спаситель, избавитель
redeemer — спаситель, избавитель

Слово происходит от латинского глагола ‘emancipare’ (освобождать от отцовской власти, отпускать на волю) и суффикса деятеля ‘-or’. В историческом и культурном контексте США этот термин имеет особое значение и чаще всего ассоциируется с 16-м президентом Авраамом Линкольном. Его традиционно называют ‘The Great Emancipator’ (Великий освободитель) за подписание Прокламации об освобождении рабов во время Гражданской войны в 1863 году.

Прочие фразы и выражения

The Great Emancipator — Великий освободитель; прозвище Авраама Линкольна

Однокоренные слова

emancipation — освобождение, эмансипация, совершеннолетие, выход из-под родительской опеки
emancipative — дающий свободу, освобождающий, освободительный
emancipate — эмансипировать, освобождать, освобождать от родительской опеки
emancipist — бывший каторжник