Endogenous

1. эндогенный; внутреннего происхождения

Имеющий внутреннюю причину или происхождение.

• endogenous depression — эндогенная депрессия
• endogenous growth theory — теория эндогенного роста
• endogenous variables — эндогенные переменные
• endogenous infection — эндогенная инфекция
• These factors are endogenous to the system. — Эти факторы являются эндогенными для данной системы.
• endogenous processes in the Earth's crust — эндогенные процессы в земной коре

2. внутригрупповой; эндогенный; внутренний

Происходящий изнутри или ограниченный рамками определенной социальной группы, общества или системы.

• endogenous social change — эндогенные социальные изменения
• endogenous development of the community — внутреннее развитие сообщества (опирающееся на собственные силы)
• endogenous institutions — внутренние институты (сформировавшиеся внутри общества)
• The conflict was driven by purely endogenous factors. — Конфликт был вызван исключительно внутригрупповыми факторами.
• Endogenous cultural norms — Эндогенные культурные нормы

3. эндогенный; растущий изнутри; однодольный

Относящийся к эндогенам или напоминающий их (о растениях, растущих за счет внутреннего разрастания тканей, исторический синоним однодольных).

• endogenous plant — эндогенное растение
• endogenous growth — эндогенный рост (рост за счет внутренних тканей)
• endogenous stem — эндогенный стебель
• The palm is a typical endogenous tree. — Пальма — типичное эндогенное дерево.
• Endogenous plants lack distinct rings of annual growth. — У эндогенных растений отсутствуют четкие годичные кольца роста.
• endogenous structure of the trunk — эндогенное строение ствола