Epical

прилагательное

1. эпический; эпичный

Относящийся к эпосу или имеющий характерные черты эпического литературного произведения.

epical poetry — эпическая поэзия
epical narrative — эпическое повествование
an epical hero — эпический герой
epical style — эпический стиль
epical scale — эпический размах
of epical proportions — эпических масштабов
The novel has a truly epical quality. — Этот роман обладает поистине эпическим характером.

Syn: epic, heroic, Homeric, narrative

epic — эпический, героический, эпическая поэма
heroic — героический, геройский, богатырский, напыщенный язык, высокопарный язык
Homeric — гомеровский, гомерический
narrative — повествование, рассказ, повесть, повествовательный

Слово происходит от древнегреческого ‘epikos’ (через латинское ‘epicus’), образованного от ‘epos’ (слово, рассказ, песня), с добавлением английского прилагательного суффикса ‘-al’. В современных англоязычных странах форма ‘epical’ используется значительно реже, чем ее более популярный синоним ‘epic’, и встречается преимущественно в академических или строгих литературных текстах для обозначения принадлежности к жанру эпоса или описания событий поистине грандиозного масштаба.

Прочие фразы и выражения

on an epical scale — в эпическом масштабе; с грандиозным размахом

Однокоренные слова

epic — эпический, героический, эпическая поэма