Слово образовано от английского существительного ‘epilogue’ (эпилог), имеющего древнегреческие корни (‘epilogos’ — послесловие, заключение), путем добавления продуктивного глагольного суффикса ‘-ize’. В современном английском языке (как в британском, так и в американском вариантах) этот термин встречается редко и используется преимущественно в узком литературном или театральном контексте для обозначения процесса написания или произнесения эпилога.