Epistyle

AmE |ˈepɪˌstaɪl|

BrE |ˈepɪstaɪl|

существительное

1. эпистиль; архитрав

Горизонтальная балка (каменная или деревянная), опирающаяся непосредственно на капители колонн; нижняя часть антаблемента.

The epistyle rests directly on the abacus of the column. — Эпистиль опирается непосредственно на абаку колонны.
A massive stone epistyle. — Массивный каменный эпистиль.
The carved epistyle of the ancient temple. — Резной эпистиль древнего храма.
In classical architecture, the epistyle is the lowest part of the entablature. — В классической архитектуре эпистиль является нижней частью антаблемента.
A wooden epistyle. — Деревянный эпистиль.

Syn: architrave, epistylium

architrave — архитрав

Слово происходит от древнегреческого ‘epistylion’ (где ‘epi’ — на/над, а ‘stylos’ — колонна) через латинское заимствование ‘epistylium’. В английском языке этот термин используется преимущественно в искусствоведении и описании классической античной архитектуры (Древней Греции и Рима) для обозначения архитрава — главной балки, опирающейся непосредственно на капители колонн.

Однокоренные слова

peristyle — перистиль, внутренний двор
hypostyle — гипостиль, гипостильный
prostyle — простиль
octastyle — октастиль
style — стиль, тип, манера, фасон, слог, вкус, мода, шик, величать, модернизировать, титуловать