Слово образовано от греческой приставки ‘exo-’ (снаружи, вне) и научного термина ‘osmosis’ (от греч. ōsmos — толчок, давление). Изначально концепция и французский аналог термина (exosmose) были предложены физиологом Анри Дютроше в 1820-х годах, после чего слово быстро адаптировалось в английском языке. В настоящее время это интернациональный научный термин, не имеющий специфической региональной привязки, который повсеместно используется в англоязычной биологии и химии для обозначения процесса выхода жидкости из клетки или сосуда через полупроницаемую мембрану.