Термин образован от латинской приставки ‘extra-’ (вне, снаружи) и английского слова ‘mental’ (умственный, происходящего от латинского ‘mens’ — разум). Он сформировался в западноевропейской и англоязычной философской традиции (в частности, в эпистемологии и схоластике) для обозначения объективной реальности, которая существует физически или онтологически независимо от человеческого сознания и процессов мышления, в противовес субъективному (‘intramental’).
