Eyelid

^{12 309} eyelid 1.0

AmE |ˈaɪlɪd|

BrE |ˈaɪlɪd|

существительное

1. веко

Подвижная кожная складка, закрывающая глазное яблоко.

upper eyelid — верхнее веко
lower eyelid — нижнее веко
swollen eyelids — опухшие веки
heavy eyelids — тяжелые веки
His eyelids drooped with sleep. — Его веки отяжелели от сна.
She peered through half-closed eyelids. — Она смотрела сквозь полузакрытые веки.
eyelid surgery — операция на веках (блефаропластика)

Syn: lid, palpebra

lid — крышка, веко, покрышка, колпак, запрет, шлем, шляпа, оболочка, жаберная крышка
palpebra — веко

Слово ‘eyelid’ (веко) происходит из древнеанглийского языка, где оно образовалось путем сложения корней ‘ēage’ (глаз) и ‘hlid’ (крышка, покрытие). Это стандартный анатомический термин, который повсеместно используется во всех англоговорящих странах и не имеет специфической региональной или культурной окраски.

Прочие фразы и выражения

not bat an eyelid — и глазом не моргнуть; бровью не повести
without batting an eyelid — не моргнув глазом; без колебаний; ничуть не смутившись
drooping eyelids — опущенные веки; нависающие веки