Fadeaway

 > 22 000 fadeaway 1.0
AmE  |ˈfeɪdəˈweɪ|
BrE  |ˈfeɪdəˈweɪ|

существительное

1. бросок с отклонением; фейдэвей

Бросок по кольцу в прыжке с отклонением назад.

  • shoot a fadeaway — выполнить бросок с отклонением
  • hit a fadeaway — попасть броском с отклонением
  • fadeaway jumper — бросок в прыжке с отклонением
  • signature fadeaway — фирменный бросок с отклонением
  • He hit a baseline fadeaway to win the game. — Он забросил с отклонением от лицевой линии и принес победу в матче.
  • The fadeaway is almost impossible to block. — Бросок с отклонением почти невозможно заблокировать.
  • Dirk Nowitzki's iconic one-legged fadeaway — культовый бросок с отклонением на одной ноге Дирка Новицки
Syn: fadeaway jumper, fallaway shot, fallaway jumper

2. затухание; исчезновение; постепенное угасание; ослабление

Постепенное исчезновение, затухание или снижение интенсивности.

  • a gradual fadeaway — постепенное затухание
  • the slow fadeaway of the light — медленное угасание света
  • the fadeaway of the music — затухание музыки
  • a complete fadeaway — полное исчезновение
  • the fadeaway of the storm — ослабление бури
Syn: fading, diminishing, waning, decline, tapering off
  • decline — снижение, спад, падение, упадок, уменьшение, уменьшаться, отказывать, отказываться
Слово образовано путем слияния английского фразового глагола ‘fade away’ (постепенно исчезать, растворяться). В качестве существительного термин прочно закрепился в американском английском языке и культуре США в начале XX века, став неотъемлемой частью спортивного сленга. Наибольшую мировую известность слово получило благодаря американскому баскетболу (НБА), где оно обозначает сложный бросок в прыжке с отклонением назад, ставший культовым приемом таких легендарных игроков, как Майкл Джордан и Коби Брайант.

Прочие фразы и выражения

  • do a fadeaway — незаметно уйти; постепенно исчезнуть; раствориться

Однокоренные слова

  • fadeless — неувядающий
  • fade — увядать, выцветать, стираться, блекнуть, линять, постепенно исчезать, замирать
Сообщить об ошибке или дополнить
•