Термин происходит от позднелатинского слова ‘falconinus’ (образованного от ‘falco’ — сокол) с добавлением суффикса ‘-ine’, который в английском языке указывает на принадлежность или внешнее сходство. В англоязычной культуре это слово используется преимущественно в академическом (орнитология) и литературном контекстах для описания характеристик, присущих соколам, таких как острое зрение, хищные повадки, стремительность или специфическое строение клюва.