Falx

1. фалькс; дакийский меч

Дакийский меч с изогнутым клинком, напоминающий серп, предназначенный для нанесения рубящих и колющих ударов.

• Dacian falx — дакийский фалькс
• two-handed falx — двуручный фалькс
• to wield a falx — орудовать фальксом
• The curved blade of the falx could easily pierce shields. — Изогнутый клинок фалькса мог легко пробивать щиты.
• Roman soldiers feared the deadly strike of the falx. — Римские легионеры боялись смертоносного удара фалькса.
• Roman armor was modified to withstand the falx. — Римские доспехи были модифицированы, чтобы выдерживать удары фальксом.
• Archaeologists discovered an iron falx during the excavations. — Во время раскопок археологи обнаружили железный фалькс.

2. серп; серповидный отросток; серповидная складка

Серповидный отросток или складка (в частности, твердой мозговой оболочки или брюшины).

• falx cerebri — серп большого мозга (большой серповидный отросток)
• falx cerebelli — серп мозжечка (малый серповидный отросток)
• inguinal falx — паховый серп
• calcification of the falx — кальциноз серповидного отростка
• falx meningioma — менингиома серповидного отростка
• The falx cerebri separates the two cerebral hemispheres. — Серп большого мозга разделяет два полушария головного мозга.
• The tumor is firmly attached to the falx. — Опухоль плотно прикреплена к серповидной складке.