Fashionable

^{7 341} fashionable 1.0

AmE |ˈfæʃnəbl|

BrE |ˈfæʃnəbl|

прилагательное

1. модный; стильный; популярный; престижный; светский

Соответствующий текущим тенденциям или стилю, пользующийся популярностью в данный момент.

fashionable clothes — модная одежда
a fashionable restaurant — модный ресторан
fashionable society — светское общество
highly fashionable — очень модный
a fashionable neighborhood — престижный район
It is fashionable to eat healthy food. — Сейчас модно есть здоровую пищу.

Syn: stylish, trendy, chic, popular, in vogue, voguish

stylish — стильный, элегантный, модный, шикарный
trendy — модный, сверхмодный, модник
chic — шикарный, элегантный, модный, нарядный, шик, элегантность
popular — популярный, народный, общедоступный, широко известный, общераспространенный

2. модный; стильный; следящий за модой

Одевающийся или ведущий себя в соответствии с текущими тенденциями (о человеке).

a fashionable young woman — модная молодая женщина
He is always very fashionable. — Он всегда очень модно одевается.
She wants to look fashionable. — Она хочет выглядеть стильно.
a fashionable crowd — модная публика
fashionable people — следящие за модой люди

Syn: stylish, trendy, chic, smart, modish

stylish — стильный, элегантный, модный, шикарный
trendy — модный, сверхмодный, модник
chic — шикарный, элегантный, модный, нарядный, шик, элегантность
smart — умный, элегантный, изящно, щеголевато, саднить, болеть, жгучая боль, печаль
modish — модный, гоняющийся за модой

Слово образовано от существительного ‘fashion’ (мода) и суффикса ‘-able’. Само слово ‘fashion’ пришло в среднеанглийский язык из старофранцузского ‘façon’ (внешний вид, покрой, манера), корни которого восходят к латинскому глаголу ‘facere’ (делать, создавать). Прилагательное ‘fashionable’ появилось в Англии в начале XVII века для описания людей, привычек или вещей, соответствующих актуальным тенденциям высшего общества, и с тех пор стало универсальным термином в англоязычной и мировой культуре для обозначения всего стильного, популярного и идущего в ногу со временем.

Прочие фразы и выражения

fashionably late — намеренно опоздавший; пришедший с допустимым опозданием (чтобы привлечь внимание)

Однокоренные слова

fashionably — модно, фешенебельно
unfashionable — немодный
fashioner — портной, костюмер
fashion — мода, образ, стиль, фасон, вид, фасонировать, модельный