Fire-dog

1. очажная подставка; культовая очажная подставка; рогатая очажная подставка

Артефакт бронзового века, использовавшийся в ритуалах поклонения быкам или луне, а также в качестве подставки для дров на жертвенном огненном алтаре.

• A Bronze Age fire-dog. — Очажная подставка эпохи бронзы.
• The archaeologists discovered a horned fire-dog near the sanctuary. — Археологи обнаружили рогатую очажную подставку рядом со святилищем.
• Fragments of a ritual fire-dog were found in the ash layer. — В слое пепла были найдены фрагменты ритуальной очажной подставки.
• This fire-dog was likely used in lunar worship. — Эта очажная подставка, вероятно, использовалась в лунном культе.
• The fire-dog served as a holder for wooden logs on the fire altar. — Очажная подставка служила держателем для поленьев на огненном алтаре.
• Bull-headed fire-dogs. — Очажные подставки с головами быков.