Firefighter

^{3 723} firefighter 1.0

AmE |ˈfaɪərfaɪtər|

BrE |ˈfaɪəfaɪtə|

существительное

1. пожарный; огнеборец

Человек, чья работа заключается в тушении пожаров.

brave firefighter — отважный пожарный
volunteer firefighter — добровольный пожарный
call the firefighters — вызвать пожарных
firefighter equipment — снаряжение пожарного
firefighter training — подготовка пожарных
A team of firefighters arrived at the scene. — На место происшествия прибыла команда пожарных.
The firefighter rescued a child from the burning building. — Пожарный спас ребенка из горящего здания.

Syn: fireman, firewoman, first responder

fireman — пожарный, кочегар

Слово образовано от слияния английских слов ‘fire’ (огонь) и ‘fighter’ (борец). Термин возник в США в начале XX века (около 1903 года) как более точная и впоследствии гендерно-нейтральная замена традиционному слову ‘fireman’. Сегодня ‘firefighter’ является стандартным и официальным названием профессии во всех англоязычных странах (США, Великобритания, Канада, Австралия и др.), практически полностью вытеснив старые формы в профессиональной документации и СМИ.

Прочие фразы и выражения

wildland firefighter — лесной пожарный; пожарный лесной охраны
firefighter's lift — способ переноски пострадавшего на плечах; прием пожарного

Однокоренные слова

fire — огонь, пожар, камин, пламя, обстрел, стрельба, стрелять, выстрелить, увольнять
fight — борьба, бой, сражение, драка, спор, мордобой, бороться, сражаться, воевать, драться
fighter — истребитель, боец, борец, вояка, самолет-истребитель
firefight — перестрелка