Foremast

AmE |ˈfɔːrmæst|

BrE |ˈfɔːmɑːst|

существительное

1. фок-мачта

Мачта судна, расположенная ближе всего к носовой части.

to climb the foremast — взобраться на фок-мачту
a lookout on the foremast — впередсмотрящий на фок-мачте
top of the foremast — вершина фок-мачты
The foremast broke in the storm. — Во время шторма фок-мачта сломалась.
The ship had a foremast, a mainmast, and a mizzenmast. — У судна были фок-мачта, грот-мачта и бизань-мачта.

Syn: forward mast

Слово ‘foremast’ (фок-мачта) имеет исконно английское происхождение и образовано путем сложения элемента ‘fore-’ (передний, находящийся впереди) и существительного ‘mast’ (мачта). Термин возник в Англии в эпоху развития парусного флота для обозначения первой от носа судна мачты. В историческом и культурном контексте Великобритании, как великой морской державы, это слово является неотъемлемой частью традиционной мореходной лексики и отражает многовековой опыт британского кораблестроения и навигации.

Прочие фразы и выражения

foremast hand — рядовой матрос; матрос палубной команды
before the mast — простым матросом; в качестве рядового матроса
sail before the mast — плавать простым матросом; служить рядовым матросом

Однокоренные слова

mast — мачта, плодокорм, мачтовый, ставить мачты
fore — передний, носовой, впереди, в носовой части, носовая часть, нос судна