Fratricide

1. братоубийство

Убийство собственного брата или сестры.

• to commit fratricide — совершить братоубийство
• an act of fratricide — акт братоубийства
• He was accused of fratricide. — Его обвинили в братоубийстве. +
• The prince was found guilty of fratricide. — Принц был признан виновным в братоубийстве.
• a tragic tale of fratricide — трагическая история о братоубийстве

2. огонь по своим; поражение своих войск; удар по своим

Случайное уничтожение или поражение собственных или союзных войск во время боевых действий.

• to prevent fratricide — предотвратить огонь по своим
• fratricide incident — инцидент с поражением своих войск
• risk of fratricide — риск удара по своим +
• fratricide rate — уровень потерь от огня по своим
• a victim of fratricide — жертва огня по своим
• The commander took measures to avoid fratricide. — Командир принял меры во избежание поражения собственных войск.

3. братоубийство

Умышленное лишение жизни своего родного брата или сестры.

• attempted fratricide — покушение на братоубийство
• He was found guilty of fratricide. — Его признали виновным в братоубийстве.
• The story of Cain and Abel is a famous example of fratricide. — История Каина и Авеля — известный пример братоубийства.

4. братоубийца; сестроубийца

Человек, убивший своего родного брата или сестру.

• He was condemned as a fratricide. — Он был осужден как братоубийца.
• a ruthless fratricide — безжалостный братоубийца
• The king, a known fratricide, took the throne by force. — Король, известный братоубийца, захватил трон силой. +
• to brand someone a fratricide — заклеймить кого-либо как братоубийцу
• The history books remember him only as a fratricide. — В учебниках истории он остался лишь как братоубийца.

5. братоубийца; сестроубийца

Человек, совершивший убийство своего брата или сестры.

• The king was a notorious fratricide. — Король был печально известным братоубийцей.
• A convicted fratricide. — Осужденный братоубийца.
• Cain is known as the first fratricide in the Bible. — Каин известен как первый братоубийца в Библии. +
• To be branded a fratricide. — Быть заклейменным как братоубийца.
• The story tells of a ruthless fratricide who seized the throne. — История рассказывает о безжалостном братоубийце, захватившем трон.