Full-fashioned

AmE |fʊl ˈfæʃənd|

BrE |fʊl ˈfæʃənd|

прилагательное

1. вывязанный по фигуре; регулярной вязки; цельновязаный

Связанный точно по форме тела за счет прибавления или убавления петель (о трикотажных изделиях).

full-fashioned sweater — свитер, вывязанный по фигуре
full-fashioned hosiery — чулочные изделия регулярной вязки
full-fashioned knitting — регулярное вязание (по контуру изделия)
a full-fashioned garment — цельновязаный предмет одежды
She bought a full-fashioned wool cardigan. — Она купила шерстяной кардиган, вывязанный по фигуре.
These full-fashioned stockings fit perfectly. — Эти чулки, вывязанные по форме ноги, сидят идеально.

Syn: shaped, fully fashioned, form-fitting, tailored-knit

Термин возник в Великобритании в середине XIX века в период развития текстильной промышленности. Он образован от слов ‘full’ (полностью) и ‘fashioned’ (оформленный) и обозначает высококачественные трикотажные изделия (например, чулки или свитеры), которые вяжутся точно по анатомической форме тела, а не сшиваются из обычного трубчатого полотна. В англоязычном контексте эта характеристика традиционно является показателем премиальности, долговечности и идеальной посадки одежды.

Прочие фразы и выражения

full-fashioned stockings — чулки, связанные по форме ноги; регулярные чулки

Однокоренные слова

full — полный, целый, наполненный, вполне, очень, как раз, валять, кроить широко
fully — полностью, вполне, совершенно
fashionable — модный, фешенебельный, светский, светский человек
fashion — мода, образ, стиль, фасон, вид, фасонировать, модельный
fully-fashioned — сделанный точно по фигуре