Furuncular

AmE

BrE

фурункульный, чирьеватый, фурункулезный

Слово происходит от латинского термина ‘furunculus’ (уменьшительная форма от ‘fur’ — вор; в переносном смысле означало ‘чирей’ или ‘нарыв’), с добавлением английского суффикса ‘-ar’ (относящийся к чему-либо). В современном английском языке это стандартный, стилистически нейтральный медицинский термин, используемый повсеместно в англоязычных странах (особенно в дерматологии) для описания процессов и состояний, связанных с фурункулами, и не имеющий специфической региональной или культурной привязки.

Прочие фразы и выражения

furuncular myiasis — фурункулярный миаз; фурункулоидный миаз
furuncular lesion — фурункулярное поражение; фурункулезное поражение
furuncular otitis — фурункулезный отит; ограниченный наружный отит
furuncular inflammation — фурункулезное воспаление

Однокоренные слова

furunculosis — фурункулез, чирьеватость
furunculous — покрытый чирьями, страдающий фурункулезом, вызывающий чирьи или фурункулез
furuncle — фурункул, чирей