Слово образовано от английского глагола ‘gain’ (приобретать, получать, набирать) с добавлением суффикса ‘-er’, восходя корнями к старофранцузскому ‘gaaignier’. В англоязычных странах термин имеет несколько специфических контекстов: в финансах так называют растущие в цене акции или активы, в акробатике и прыжках в воду — сложный элемент (сальто назад при движении вперед), а в индустрии фитнеса и бодибилдинга (преимущественно в США, откуда термин в виде кальки ‘гейнер’ распространился по миру, включая Россию) слово закрепилось как название высококалорийной белково-углеводной добавки для быстрого набора мышечной массы.
Прочие фразы и выражения
full gainer — полное сальто назад; прыжок авербах
half gainer — полусальто назад; полуавербах
weight gainer — гейнер; углеводно-белковая смесь для набора веса
net gainer — чистый выгодоприобретатель; сторона, оставшаяся в выигрыше