Слово образовано от английского прилагательного ‘gay’ (происходящего от старофранцузского ‘gai’) и суффикса состояния ‘-ness’. Исторически оно означало ‘веселье’, ‘радость’ или ‘яркость’, однако с середины XX века в англоязычных странах произошел кардинальный семантический сдвиг. В современном культурном и социальном контексте ‘gayness’ используется почти исключительно для обозначения гомосексуальности или качеств, ассоциируемых с ЛГБТК-сообществом, в то время как первоначальное значение окончательно устарело и вышло из повседневного употребления.
Прочие фразы и выражения
embrace one's gayness — принять свою гомосексуальность; осознать свою нетрадиционную ориентацию