Выражение зародилось в американском английском в конце XIX века как эвфемизм имени ‘Иисус’ (Jesus), созданный во избежание богохульства. В США оно традиционно используется для выражения удивления или восторга, а в современном контексте часто ассоциируется с наивным, ретро-американским или чрезмерно восторженным стилем.
Прочие фразы и выражения
gee-whizz factor — вау-фактор; эффект новизны; фактор, вызывающий изумление или восторг
gee-whizz technology — чудо-технология; суперсовременная технология; навороченная техника
