Good-naturedly

^{> 22 000} good-naturedly 1.0

AmE |ˌɡʊdˈneɪtʃərdlɪ|

BrE |ˌɡʊdˈneɪtʃərdlɪ|

наречие

1. добродушно; беззлобно; дружелюбно; благодушно; приветливо

Добродушно, приветливо, без раздражения или злобы.

He laughed good-naturedly. — Он добродушно рассмеялся.
She smiled good-naturedly at the joke. — Она добродушно улыбнулась шутке.
They teased him good-naturedly. — Они беззлобно подшучивали над ним.
To accept criticism good-naturedly — Добродушно принимать критику
He good-naturedly agreed to help us. — Он дружелюбно согласился нам помочь.
To chat good-naturedly — Приветливо болтать
She shrugged good-naturedly. — Она благодушно пожала плечами.

Syn: amiably, affably, genially, amicably, cheerfully, benevolently

amiably — любезно, дружески, приветливо
affably — приветливо, учтиво
genially — добродушно, сердечно
amicably — дружески, дружественно, мирно, полюбовно, мирным путем, миролюбиво
cheerfully — весело, радужно, беспечально

Происходит от прилагательного ‘good-natured’ (добродушный), которое образовано от сочетания слов ‘good’ (хороший) и ‘nature’ (характер, природа) с добавлением стандартного суффикса наречий ‘-ly’. Слово появилось в английском языке в XVII веке. Оно повсеместно используется во всех англоговорящих странах (США, Великобритания, Австралия и др.) без специфической региональной привязки для описания дружелюбного, мягкого и покладистого поведения.

Прочие фразы и выражения

take something good-naturedly — добродушно воспринимать что-либо; относиться к чему-либо без обиды
chaff somebody good-naturedly — добродушно подшучивать над кем-либо; беззлобно дразнить кого-либо
smile good-naturedly — добродушно улыбаться; приветливо улыбнуться

Однокоренные слова

nature — природа, характер, сущность, натура, естество, тип, нрав, род, организм, сорт
good — хороший, добрый, благой, хорошо, добро, благо, польза
good-natured — добродушный, добрый, беззлобный