Происходит от испанского слова ‘hacendado’ (владелец гасиенды), которое в английском языке часто пишется как ‘haciendado’ по аналогии с корнем ‘hacienda’ (поместье). Термин исторически используется в контексте испаноязычных стран Латинской Америки, в первую очередь Мексики, для обозначения богатого землевладельца, хозяина обширной сельскохозяйственной усадьбы или плантации, обладавшего значительным социальным и экономическим влиянием.