Hacienda

1. асиенда; гасиенда; поместье; плантация; ранчо

Обширное земельное владение, поместье или плантация с большим жилым домом (в Испании и странах Латинской Америки).

• a vast hacienda — огромная асиенда
• hacienda owner — владелец поместья
• traditional hacienda architecture — традиционная архитектура гасиенды
• to work on a hacienda — работать на плантации
• The family lived on a large hacienda in Mexico. — Семья жила на большой асиенде в Мексике.
• The old hacienda was converted into a hotel. — Старая гасиенда была переоборудована в отель.
• They visited a coffee hacienda. — Они посетили кофейную плантацию.

2. главный дом; хозяйский дом; особняк

Главный дом (в поместье, усадьбе или на ранчо).

• The family lived in the large hacienda. — Семья жила в большом главном доме.
• We were invited to dine at the hacienda. — Нас пригласили поужинать в хозяйском доме.
• The old hacienda was built of stone and adobe. — Старый главный дом был построен из камня и самана.
• A beautiful Spanish-style hacienda — Прекрасный особняк в испанском стиле
• They walked up the path leading to the hacienda. — Они пошли по тропинке, ведущей к главному зданию усадьбы.
• The master of the hacienda — Хозяин главного дома