Слово образовано от существительного ‘horoscope’ (гороскоп), имеющего древнегреческие корни (от ‘hōra’ — время, час и ‘skopos’ — наблюдатель), с помощью типичного английского суффикса ‘-er’, обозначающего деятеля. В англоязычных странах этот термин используется довольно редко и носит разговорный, а иногда и слегка ироничный оттенок, обозначая составителя гороскопов. В повседневной и профессиональной речи он почти полностью вытеснен более общепринятым словом ‘astrologer’ (астролог).
