Термин образован от древнегреческих корней ‘hyalos’ (стекло, прозрачный камень) и ‘meros’ (часть). Он возник в европейской научной среде на рубеже XIX–XX веков и прочно закрепился в английском языке как международный медицинский термин, используемый в гематологии для обозначения прозрачной периферической зоны тромбоцита.