Ideological

^{4 255} ideological 1.0

AmE |ˌaɪdiəˈlɑːdʒɪkl|

BrE |ˌaɪdiəˈlɒdʒɪkl|

прилагательное

1. идеологический; идейный; мировоззренческий

Связанный с идеями, мировоззрением или системой взглядов.

ideological differences — идеологические разногласия
ideological struggle — идеологическая борьба
for ideological reasons — по идейным соображениям
ideological divide — идеологический раскол
ideological background — идеологическая подоплека
ideological commitment — идейная убежденность
They opposed the project on purely ideological grounds. — Они выступали против проекта исключительно из идеологических соображений.

Syn: conceptual, doctrinal, philosophical, intellectual, dogmatic

conceptual — концептуальный, понятийный, умозрительный
doctrinal — относящийся к доктрине, содержащий доктрину
philosophical — философский
intellectual — интеллектуальный, мыслящий, разумный, интеллектуал, интеллигент
dogmatic — догматический, безапелляционный, самоуверенный, диктаторский

Слово заимствовано из французского языка (idéologique), где корень ‘idéologie’ был искусственно образован в конце XVIII века во время Французской революции от древнегреческих слов ‘idéa’ (идея, прообраз) и ‘-logia’ (учение). В англоязычном и общемировом контексте термин изначально обозначал философскую ‘науку об идеях’, однако начиная с XIX века (во многом благодаря Карлу Марксу и политическим дебатам того времени) приобрел социополитический окрас. Сегодня в западной и глобальной культуре слово используется для описания убеждений, политик или конфликтов, строго опирающихся на определенную систему ценностей и догматов, часто противопоставляясь прагматизму.

Прочие фразы и выражения

ideological warfare — идеологическая война; идеологическая борьба
ideological purity — идеологическая чистота; идейная безупречность

Однокоренные слова

ideology — идеология, мировоззрение
ideologist — идеолог
ideologue — идеолог, пустой мечтатель
ideologize — оценивать с точки зрения определенной идеологии, подводить идеологическую