Слово происходит от латинского ‘indigena’ (местный житель, туземец), образованного от приставки ‘indi-’ (внутри) и корня ‘-gena’ (рожденный). В англоязычном контексте термин исторически применялся в антропологии и литературе для обозначения аборигенов или коренных жителей определенных территорий, особенно в постколониальных странах (таких как США, Канада, Австралия). В современном английском языке это существительное чаще встречается в варианте написания ‘indigene’, а в повседневной и официальной речи обычно отдается предпочтение прилагательному ‘indigenous’ (например, Indigenous peoples).