Ingratiatingly

AmE |ɪnˈɡreɪʃɪeɪtɪŋlɪ|

BrE |ɪnˈɡreɪʃɪeɪtɪŋlɪ|

наречие

1. заискивающе; вкрадчиво; угодливо; льстиво

Заискивающим или льстивым образом, с целью понравиться или угодить.

smile ingratiatingly — заискивающе улыбаться
speak ingratiatingly — говорить вкрадчиво
behave ingratiatingly — вести себя угодливо
ingratiatingly polite — льстиво вежливый
He smiled ingratiatingly at his boss. — Он заискивающе улыбнулся своему начальнику.
look ingratiatingly — смотреть заискивающе
She spoke to him ingratiatingly. — Она заговорила с ним вкрадчиво.

Syn: flatteringly, fawningly, obsequiously, sycophantically, smarmily

Слово происходит от глагола ‘ingratiate’ (втираться в доверие), который берет свое начало от латинского выражения ‘in gratiam’ (в милость, в угоду). Наречие образовано от прилагательного ‘ingratiating’ с помощью стандартного английского суффикса ‘-ly’. В современной англоязычной культуре (повсеместно в США, Великобритании и других странах) слово имеет ярко выраженный негативный оттенок и используется для описания льстивого, заискивающего и угоднического поведения, когда человек пытается искусственно завоевать расположение окружающих ради получения личной выгоды.

Прочие фразы и выражения

ingratiate oneself with someone — втираться в доверие к кому-либо; снискать чье-либо расположение; заискивать перед кем-либо

Однокоренные слова

ingratiate — снискать расположение, стараться понравиться