Слово происходит от английского ‘iodine’ (йод), корень которого восходит к древнегреческому ‘ioeidēs’ (фиолетовый), и химического суффикса ‘-ate’, традиционно обозначающего соль или эфир соответствующей кислоты. Термин является частью международной научной номенклатуры и используется повсеместно во всех англоговорящих странах без специфических региональных отличий.
