Italic

 13 559 italic 1.0
AmE  |ɪˈtælɪk|
BrE  |ɪˈtælɪk|

прилагательное

1. курсивный; написанный курсивом

Относящийся к наклонному печатному шрифту, обычно используемому для выделения текста или иностранных слов.

  • italic font — курсивный шрифт
  • italic type — курсивный шрифт (курсив)
  • italic text — текст, написанный курсивом
Syn: slanted, sloping, italicized

2. курсивный; наклонный

Напечатанный или написанный наклонным шрифтом.

  • italic letters — курсивные буквы
  • The word is printed in italic letters. — Слово напечатано курсивными буквами.
  • Use italic formatting for emphasis. — Используйте курсивное форматирование для выделения.
Syn: slanting, slanted, oblique, cursive
  • oblique — косой, наклонный, косвенный, продвигаться вкось, непрямой угол
  • cursive — скоропись, рукописный шрифт, рукописный, скорописный

3. курсивный; итальянский (о почерке)

Курсивный, основанный на итальянском стиле письма XVI века (о почерке).

  • italic handwriting — итальянский курсивный почерк
  • an elegant italic hand — элегантный курсивный почерк
  • italic calligraphy — каллиграфия в стиле итальянского курсива
Syn: cursive, chancery, sloping
  • cursive — скоропись, рукописный шрифт, рукописный, скорописный
  • chancery — канцелярия, суд совести, захват головы, архив, суд лорда-канцлера

4. италийский

Относящийся к италийской ветви индоевропейской языковой семьи.

  • Italic languages — италийские языки
  • the Italic branch of the Indo-European family — италийская ветвь индоевропейской семьи
  • ancient Italic dialects — древние италийские диалекты

существительное

1. курсив; курсивный шрифт

Курсивное начертание шрифта или буква, напечатанная курсивом.

  • in italics — курсивом
  • bold italic — полужирный курсив
  • The word is printed in italic. — Слово напечатано курсивом.
Syn: italics, italic font, italic typeface

2. курсив; курсивное письмо; курсивный почерк

Стиль рукописного письма, при котором буквы имеют наклон вправо.

  • to write in italic — писать курсивом
  • chancery italic — канцелярский курсив
  • beautiful italic — красивый курсив
Syn: italic script, cursive, chancery cursive
  • cursive — скоропись, рукописный шрифт, рукописный, скорописный

3. италийские языки; италийская ветвь; италийская группа языков

Италийская ветвь индоевропейской семьи языков, главным и единственным живым представителем которой является латынь (и ее потомки — романские языки).

  • Latin is the chief representative of Italic. — Латынь является главным представителем италийских языков.
  • the Italic branch of Indo-European — италийская ветвь индоевропейской языковой семьи
  • Proto-Italic — праиталийский язык
Syn: Italic languages, Italic branch
Слово происходит от латинского ‘italicus’ (итальянский). В типографике этот термин закрепился благодаря тому, что первый курсивный (наклонный) шрифт был создан в Италии в 1501 году венецианским печатником Альдом Мануцием для имитации рукописного почерка и экономии места на книжной странице.

Прочие фразы и выражения

Однокоренные слова

  • Italicize — выделять курсивом, подчеркивать, выделять подчеркиванием, усиливать
Сообщить об ошибке или дополнить
•