Keyboard

1. клавиатура

Устройство ввода данных, представляющее собой панель с клавишами для управления компьютером или пишущей машинкой.

• wireless keyboard — беспроводная клавиатура
• mechanical keyboard — механическая клавиатура
• QWERTY keyboard — QWERTY-клавиатура +
• keyboard shortcuts — сочетания клавиш
• Type your password on the keyboard. — Введите свой пароль на клавиатуре.
• He spilled coffee on his computer keyboard. — Он пролил кофе на свою компьютерную клавиатуру.
• ergonomic keyboard — эргономичная клавиатура

2. клавиатура; клавишные; синтезатор

Ряд клавиш на фортепиано, органе, синтезаторе или подобном музыкальном инструменте; также сам электронный клавишный инструмент.

• play the keyboard — играть на клавишных
• piano keyboard — клавиатура фортепиано
• electronic keyboard — электронный синтезатор +
• keyboard player — клавишник
• MIDI keyboard — MIDI-клавиатура
• She practiced her scales on the keyboard. — Она репетировала гаммы на клавиатуре.
• The rock band is looking for a new keyboard player. — Рок-группа ищет нового клавишника.

3. синтезатор; клавишные; электронная клавиатура

Электронный музыкальный инструмент с клавишами, расположенными как у фортепиано.

• a keyboard player — клавишник
• keyboard lessons — уроки игры на клавишных
• He bought a new keyboard for his band. — Он купил новый синтезатор для своей группы. +
• She is the lead singer and also plays the keyboard. — Она солистка, а также играет на клавишных.

4. ключница; доска для ключей; вешалка для ключей; щит для ключей

Приспособление в виде доски с рядами крючков, предназначенное для подвешивания и хранения ключей.

• Hang the keys on the keyboard. — Повесьте ключи на ключницу.
• A wall-mounted keyboard in the hallway. — Настенная ключница в прихожей.
• Take your room key from the keyboard. — Возьмите ключ от вашего номера с доски для ключей. +
• The receptionist checked the hotel keyboard. — Администратор проверил гостиничную доску для ключей.
• Please return the master key to the keyboard. — Пожалуйста, верните универсальный ключ на щит для ключей.
• A wooden keyboard behind the front desk. — Деревянная доска для ключей за стойкой регистрации.
• The keyboard was completely empty. — Вешалка для ключей была совершенно пуста.

1. вводить (данные); набирать (текст); вбивать; печатать

Ввод данных, информации или текста в компьютер или другое устройство с помощью клавиатуры.

• to keyboard data — вводить данные с клавиатуры
• to keyboard a document — набирать документ
• He keyboarded the text quickly. — Он быстро набрал текст. +
• keyboard the information into the database — вбить информацию в базу данных
• It takes time to keyboard all these numbers. — Ввод всех этих цифр с клавиатуры требует времени.