Lachrymation

AmE

BrE |ˌlakrɪˈmeɪʃ(ə)n|

плач, потоки слез, слезотечение,

Происходит от латинского слова ‘lacrimatio’ (слезотечение), образованного от ‘lacrima’ (слеза). Специфическое написание с ‘ch’ и ‘y’ возникло в средневековой латыни из-за ошибочной этимологической ассоциации с древнегреческим словом ‘dakry’ (слеза). В современном английском языке этот термин используется преимущественно в медицинской практике и строгом научном контексте для обозначения непроизвольного или избыточного выделения слез. При этом в американском английском чаще встречается упрощенный вариант написания — ‘lacrimation’, тогда как ‘lachrymation’ более характерно для британской медицинской литературы.

Прочие фразы и выражения

excessive lachrymation — повышенное слезоотделение; обильное слезотечение
reflex lachrymation — рефлекторное слезоотделение; рефлекторное слезотечение
basal lachrymation — базальное слезоотделение; базальное слезотечение
continuous lachrymation — непрерывное слезотечение; постоянное слезотечение

Однокоренные слова

lachrymose — слезливый, плаксивый, плачущий, печальный, полный слез
lachrymator — слезоточивое отравляющее вещество, лакриматор, слезоточивый газ
lachrymatory — слезоточивый, слезница
lacrimal — слезный
lachrymal — слезный, слезница
lacrimation — слезотечение, гиперсекреторное слезотечение, лакримация, слезоточение
lacrimator — лакриматор, отравляющее вещество слезоточивого действия, слезоточивый газ