Lactation

 > 22 000 lactation 1.0
AmE  |lækˈteɪʃn|
BrE  |lækˈteɪʃ(ə)n|

существительное

1. лактация; выделение молока; выработка молока

Секреция и выделение молока молочными железами.

  • during lactation — во время лактации
  • lactation period — период лактации
  • to stimulate lactation — стимулировать лактацию
  • to suppress lactation — подавлять лактацию
  • lactation consultant — консультант по грудному вскармливанию
  • The hormone prolactin stimulates lactation. — Гормон пролактин стимулирует лактацию.
  • Adequate nutrition is essential for successful lactation. — Адекватное питание необходимо для успешной лактации.
Syn: milk production, milk secretion, nursing, breastfeeding

2. лактация; период лактации; период грудного вскармливания

Период после родов, в течение которого происходит выделение молока.

  • the period of lactation — период лактации
  • prolonged lactation — длительная лактация
  • early lactation — ранний период лактации
  • nutrition during lactation — питание в период лактации
  • Lactation normally lasts for several months. — Лактация обычно длится несколько месяцев.
  • The mother's diet is crucial throughout lactation. — Диета матери имеет решающее значение на протяжении всего периода лактации.
Syn: nursing period, breastfeeding period

3. вскармливание; кормление грудью; грудное вскармливание; лактация

Вскармливание детенышей или младенцев материнским молоком.

  • pregnancy and lactation — беременность и кормление грудью
  • to support lactation — поддерживать кормление грудью
  • The female invests a lot of energy in lactation. — Самка тратит много энергии на вскармливание детенышей.
Syn: breastfeeding, nursing, suckling
  • suckling — сосунок, грудной ребенок, сосун, младенец
Слово происходит от позднелатинского ‘lactatio’ (кормление грудью), образованного от глагола ‘lactare’ (кормить молоком), в основе которого лежит латинское ‘lac’ (молоко). В английском языке термин впервые зафиксирован в середине XVII века. Он является универсальным для всех англоговорящих стран (США, Великобритания, Австралия и др.) и не имеет выраженной региональной специфики, повсеместно используясь как в научно-медицинском контексте для обозначения процесса секреции молока, так и в более широком смысле — как период грудного вскармливания.

Прочие фразы и выражения

  • induced lactation — индуцированная лактация; искусственно вызванная лактация

Однокоренные слова

  • lactate — лактат, соль молочной, выделять молоко, молочнокислый
  • lactic — молочный
  • lactose — лактоза, молочный сахар
  • lacteal — млечный, молочный, млечный сосуд
  • lactiferous — выделяющий молоко, выделяющий млечный сок
  • lactase — лактаза, галактозидаза
Сообщить об ошибке или дополнить
•