Lamasery

 > 22 000 lamasery 1.0
AmE  |ˈlɑːməsərɪ|
BrE  |ˈlɑːməs(ə)rɪ|

существительное

1. ламаистский монастырь; дацан; ламасерия

Монастырь лам (в тибетском буддизме).

  • a Tibetan lamasery — тибетский ламаистский монастырь
  • The ancient lamasery is located high in the mountains. — Древний монастырь лам расположен высоко в горах.
  • He spent a year studying in a remote lamasery. — Он провел год, обучаясь в отдаленном дацане.
  • lamasery walls — стены ламаистского монастыря
  • The monks returned to the lamasery for evening prayers. — Монахи вернулись в ламасерию на вечернюю молитву.
Syn: monastery, gompa, abbey, cloister
  • monastery — монастырь
  • abbey — аббатство, монастырь
  • cloister — монастырь, крытая аркада, уединяться, заточать в монастырь
Слово заимствовано в английский язык в середине XIX века из французского (lamaserie), которое было образовано от тибетского слова ‘лама’ (bla-ma, духовный учитель) с добавлением суффикса, обозначающего место. Термин используется для названия монастырей тибетских буддийских монахов и исторически неразрывно связан с религиозным и культурным контекстом Тибета, Монголии, а также других регионов Гималаев, где исповедуется тибетский буддизм.

Однокоренные слова

Сообщить об ошибке или дополнить
•