Lampblack

^{> 22 000} lampblack 1.0

AmE |ˈlampˌblak|

BrE |ˈlampblak|

существительное

1. ламповая сажа; газовая сажа; копоть

Черный пигмент, получаемый из сажи или копоти.

lampblack pigment — пигмент из ламповой сажи
manufacture of lampblack — производство газовой сажи
mixed with lampblack — смешанный с сажей
lampblack ink — чернила на основе сажи
The artist used lampblack to create deep shadows. — Художник использовал ламповую сажу для создания глубоких теней.
a thick layer of lampblack — толстый слой копоти

Syn: carbon black, soot, black pigment

soot — сажа, копоть, покрывать сажей

Слово появилось в английском языке в конце XVI века путем сложения слов ‘lamp’ (лампа) и ‘black’ (черный цвет, сажа). Термин возник в Европе и буквально описывает мелкую копоть, которую исторически собирали со стеклянных колб масляных ламп для последующего использования в качестве высококачественного черного пигмента при производстве художественных красок и типографских чернил.

Прочие фразы и выражения

lampblack paper — копировальная бумага; сажевая бумага

Однокоренные слова

black — черный, чернокожий, темный, чернь, черный, черный цвет, чернить, ваксить
lamp — лампа, светильник, фонарь, ламповый, светить, освещать