Происходит от латинского ‘libellus’ (небольшая книга, письменное заявление). Исторически термин активно использовался в англосаксонской правовой системе (Великобритания, США) для обозначения истца или заявителя в адмиралтейских судах, церковном праве и бракоразводных процессах, однако в современной юридической практике он практически вышел из употребления, уступив место терминам ‘plaintiff’ или ‘petitioner’.
Прочие фразы и выражения
libellant and respondent — истец и ответчик
joint libellants — соистцы
proctor for the libellant — поверенный истца; адвокат истца