Слово заимствовано в английский язык из итальянского (loggia — ‘открытая галерея’, ‘лоджия’), куда оно, в свою очередь, пришло из франкского или позднелатинского языка. В культурном и историческом контексте этот термин прочно ассоциируется с итальянской архитектурой эпохи Возрождения, где лоджии традиционно служили важным элементом дворцов и общественных зданий (например, знаменитая Лоджия Ланци во Флоренции), представляя собой крытую галерею, открытую с одной или нескольких сторон и часто опирающуюся на арки или колонны.