Lyceum

^{> 22 000} Lyceum 1.0

AmE |laɪˈsiːəm|

BrE |laɪˈsiːəm|

существительное

1. лицей; старшая школа; средняя школа

Среднее учебное заведение, промежуточное между начальной школой и университетом (обычно 9-12 классы).

enter a lyceum — поступить в лицей
graduate from a lyceum — окончить лицей
lyceum student — учащийся лицея / лицеист
state lyceum — государственный лицей
He teaches mathematics at the local lyceum. — Он преподает математику в местном лицее.
She spent four years studying at the lyceum. — Она провела четыре года, обучаясь в лицее.

Syn: high school, secondary school, academy, preparatory school

academy — академия, школа, высшее учебное заведение, специальное учебное заведение

2. лекторий; концертный зал; зал для публичных выступлений; актовый зал

Общественное здание или зал, предназначенные для проведения лекций, концертов и других культурно-массовых мероприятий.

The town lyceum — Городской лекторий
A lecture at the lyceum — Лекция в лектории
The local lyceum hosts concerts every weekend. — Местный концертный зал проводит концерты каждые выходные.
They gathered at the lyceum. — Они собрались в зале для публичных выступлений.
The lyceum building — Здание лектория
To rent the lyceum for an event — Арендовать концертный зал для мероприятия

Syn: auditorium, hall, lecture hall, assembly hall, theater

auditorium — аудитория, зрительный зал, лекторий, конференц-зал
hall — зал, зала, холл, коридор, вестибюль, передняя, чертог, приемная, усадьба
theater — театр, кинотеатр, театральное искусство, пьесы, поле действий

Слово происходит от древнегреческого ‘Lykeion’ (Λύκειον) — названия афинского гимнасия, где преподавал Аристотель, получившего имя от соседнего храма Аполлона Ликейского. В англоязычной культуре, особенно в США XIX века, термин исторически связан с ‘лицейским движением’ (Lyceum movement), организовывавшим публичные лекции и просветительские мероприятия для взрослых. Сегодня в США и Великобритании слово ‘lyceum’ чаще обозначает концертный зал, театр или культурный центр, в отличие от континентальной Европы и России, где оно традиционно означает тип среднего учебного заведения.

Прочие фразы и выражения

the Lyceum — Ликей; филсофская школа Аристотеля
lyceum movement — лицейское движение (в США в XIX веке); просветительское движение за общедоступное образование