Maggoty

^{> 22 000} maggoty 1.0

AmE |ˈmæɡətɪ|

BrE |ˈmæɡətɪ|

прилагательное

1. червивый; кишащий личинками; полный опарышей

Испорченный и покрытый яйцами или личинками мух (опарышами).

maggoty meat — червивое мясо
maggoty apples — червивые яблоки
a maggoty carcass — кишащий личинками труп
The cheese went maggoty. — Сыр покрылся личинками.
throw away the maggoty food — выбросить кишащую опарышами еду
maggoty remains — останки, полные опарышей

Syn: flyblown, wormy, infested, putrescing, rotten

flyblown — испорченный, замаранный
wormy — червивый, низкий, подлый
rotten — гнилой, тухлый, прогнивший, испорченный, отвратительный, прелый, негодный

Прилагательное образовано от существительного ‘maggot’ (личинка, опарыш) путем добавления суффикса ‘-y’. Корни уходят в среднеанглийское ‘magot’, имеющее вероятное старофранцузское или древнескандинавское происхождение. В современных англоязычных странах слово используется преимущественно в прямом смысле для описания разлагающейся органики или испорченной пищи, кишащей личинками мясных мух. В историческом контексте (особенно в британском английском) слово иногда употреблялось в переносном значении — ‘капризный’, ‘вздорный’ или ‘со странностями’.

Прочие фразы и выражения

to get maggoty — разозлиться; прийти в ярость; выйти из себя
maggoty head — голова, полная причуд; сумасбродный ум

Однокоренные слова

maggot — личинка, блажь, причуда, человек с причудами