Manna-croup

1. манная крупа; манка

Манная крупа (частицы зерен твердой пшеницы), традиционно производимая в России и используемая для приготовления пудингов, супов и каш.

• manna-croup pudding — пудинг из манной крупы
• sweet manna-croup porridge — сладкая манная каша
• Russian manna-croup — русская манная крупа
• Boil the milk and slowly stir in the manna-croup. — Вскипятите молоко и медленно всыпьте манную крупу, постоянно помешивая.
• Add two tablespoons of manna-croup to thicken the soup. — Добавьте две столовые ложки манной крупы, чтобы загустить суп.
• To prepare the dessert, you will need fine manna-croup. — Для приготовления десерта вам понадобится мелкая манная крупа.

2. крупа из манника; семена манника; манная крупа (историческое значение)

Очищенные от шелухи зерна дикорастущего злака манника (Glyceria fluitans), традиционно используемые в пищу в виде крупы.

• manna-croup porridge — каша из манника
• to boil manna-croup — варить крупу из манника
• a bowl of manna-croup — миска каши из семян манника
• harvesting manna-croup — сбор семян манника
• Manna-croup was traditionally gathered in the wild. — Крупу из манника традиционно собирали в дикой природе.
• The old recipe calls for a cup of manna-croup. — Для старого рецепта требуется чашка крупы из манника.
• Manna-croup was a valuable food source in marshy regions. — Крупа из манника была ценным источником пищи в болотистых местностях.