Marabou

 > 22 000 marabou 1.0
AmE  |ˈmerəˌbuː|
BrE  |ˈmarəbuː|

существительное

1. пух марабу; перья марабу; марабу

Мягкий пух или перья из крыльев или хвоста аиста марабу, используемые для отделки шляп, одежды или для изготовления рыболовных приманок (мушек).

  • marabou feathers — перья марабу
  • trimmed with marabou — отделанный пухом марабу
  • a marabou boa — боа из марабу
  • a marabou trim — отделка из пуха марабу
  • marabou fly — мушка из марабу (рыболовная приманка)
  • The vintage hat was decorated with white marabou. — Винтажная шляпа была украшена белым пухом марабу.
  • Tie in a tail of black marabou for the lure. — Закрепите хвостик из черного пера марабу для приманки.
Syn: marabou feathers, marabou down

2. марабу; африканский марабу; аист марабу

Крупный африканский аист с массивным клювом и большим шейным мешком, питающийся преимущественно падалью.

  • African marabou — африканский марабу
  • marabou stork — аист марабу
  • a flock of marabous — стая марабу
  • The marabou is a large African scavenger. — Марабу — крупный африканский падальщик.
  • Marabous have a massive bill. — У марабу массивный клюв.
  • A marabou stork was standing near the carcass. — Аист марабу стоял возле туши.
Syn: marabou stork, undertaker bird

3. шелк марабу; шелк-сырец марабу; марабу

Шелк-сырец, который можно окрашивать без предварительного удаления шелкового клея (серицина).

  • marabou silk — шелк марабу
  • dyeing marabou — окрашивание шелка марабу
  • marabou yarn — шелковая пряжа марабу
  • skein of marabou — моток шелка марабу
  • The fabric is woven from marabou. — Эта ткань соткана из шелка марабу.
  • Marabou retains its natural gum during the process. — В процессе обработки шелк марабу сохраняет свой естественный клей.
Syn: marabou silk, marabout, raw silk
Слово пришло в английский язык через французский из арабского языка, где термин ‘murābiṭ’ (мурабит) обозначает мусульманского святого или отшельника, традиционно почитаемого в Северной Африке. Африканская и азиатская птица марабу получила это название из-за своей лысой головы и привычки подолгу стоять в неподвижной, сгорбленной позе, что придавало ей внешнее сходство с погруженным в раздумья старцем-монахом в плаще.

Прочие фразы и выражения

Однокоренные слова

Сообщить об ошибке или дополнить
•