Menopausal

 16 861 menopausal 1.0
AmE  |ˌmenəˈpɔːzl|
BrE  |menəˈpɔːz(ə)l|

прилагательное

1. климактерический; менопаузальный

Относящийся к менопаузе, характерный для периода климакса.

  • menopausal symptoms — климактерические симптомы
  • menopausal women — женщины в период менопаузы
  • menopausal age — климактерический возраст
  • menopausal transition — переход к менопаузе
  • menopausal hot flushes — климактерические приливы
  • early menopausal changes — ранние менопаузальные изменения
  • She is experiencing severe menopausal symptoms. — Она испытывает тяжелые симптомы менопаузы.
Syn: climacteric
  • climacteric — климактерический, критический, опасный, климактерический период, климакс
Слово образовано от существительного ‘menopause’ (которое восходит к греческим корням ‘mēn’ — месяц и ‘pausis’ — пауза, остановка; сам медицинский термин был предложен во Франции в начале XIX века) с помощью английского суффикса прилагательных ‘-al’. В англоязычных странах (особенно в США и Великобритании) это слово широко используется как в строго медицинском, так и в повседневном контексте. В последние годы в западной культуре тема женского здоровья перестала быть табуированной, поэтому слово ‘menopausal’ часто звучит в медиа, социальных кампаниях и даже при обсуждении трудовых прав (например, при внедрении специальных отпусков или условий труда для женщин с тяжелыми симптомами в британских компаниях).

Прочие фразы и выражения

  • menopausal syndrome — климактерический синдром; менопаузальный синдром

Однокоренные слова

  • postmenopausal — относящийся к периоду после менопаузы, постклимактерический
  • menopause — менопауза, климактерический период
Сообщить об ошибке или дополнить
•