Metastasize

1. метастазировать; давать метастазы; образовывать метастазы

Распространяться в другие части тела путем образования вторичных очагов (о злокачественной опухоли).

• The cancer has metastasized to the liver. — Рак дал метастазы в печень.
• metastasize to the lymph nodes — метастазировать в лимфатические узлы
• metastasize to the bone — дать метастазы в кости
• The tumor is likely to metastasize quickly. — Опухоль, вероятно, будет быстро метастазировать.
• begin to metastasize — начать метастазировать
• The breast cancer had already metastasized. — Рак молочной железы уже дал метастазы.
• prevent the cancer from metastasizing — предотвратить метастазирование рака

2. распространяться; разрастаться; пускать метастазы; усугубляться; перерастать

Распространяться или разрастаться (обычно о неблагоприятной ситуации, проблеме или негативном явлении).

• The corruption has metastasized throughout the government. — Коррупция пустила метастазы по всему правительству.
• The problem metastasized into a full-blown crisis. — Проблема переросла в полномасштабный кризис.
• allow the conflict to metastasize — позволить конфликту разрастись
• Fear began to metastasize within the community. — Страх начал распространяться внутри общества.
• The financial crisis metastasized globally. — Финансовый кризис распространился по всему миру.
• Violence could metastasize across the region. — Насилие может распространиться по всему региону.