Misogynist

^{17 316} misogynist 1.0

AmE |mɪˈsɑːdʒɪnɪst|

BrE |mɪˈsɒdʒ(ə)nɪst|

прилагательное

1. женоненавистнический; мизогинный; мизогинистический

Отражающий ненависть, неприязнь или предубеждение по отношению к женщинам.

misogynist remarks — женоненавистнические высказывания
a misogynist attitude — мизогинное отношение
misogynist behavior — женоненавистническое поведение
a misogynist culture — мизогинная культура
His comments were highly misogynist. — Его комментарии были в высшей степени мизогинными.
misogynist jokes — женоненавистнические шутки

Syn: misogynistic, sexist, anti-woman, chauvinistic, male chauvinist

sexist — женофоб, женоненавистнический
chauvinistic — шовинистический

существительное

1. женоненавистник; мизогин

Мужчина, который испытывает ненависть, неприязнь или сильное предубеждение по отношению к женщинам.

a confirmed misogynist — убежденный женоненавистник
He is a known misogynist. — Он известный женоненавистник.
She refused to work for a misogynist. — Она отказалась работать на мизогина.
an arrogant misogynist — высокомерный женоненавистник
The author was accused of being a misogynist. — Автора обвинили в том, что он женоненавистник.
an unapologetic misogynist — неисправимый женоненавистник

Syn: woman-hater, sexist, male chauvinist

woman-hater — женоненавистник
sexist — женофоб, женоненавистнический

Слово образовано от древнегреческих корней ‘misos’ (ненависть) и ‘gynē’ (женщина) и впервые появилось в английском языке в середине XVII века. В современном культурном и общественно-политическом контексте англоязычных стран, особенно на фоне развития феминистических движений (например, #MeToo), этот термин активно используется для обозначения человека, испытывающего ненависть, глубокое пренебрежение или укоренившееся предубеждение по отношению к женщинам.

Прочие фразы и выражения

closet misogynist — скрытый женоненавистник; тайный мизогин
rampant misogynist — ярый женоненавистник; безудержный мизогин

Однокоренные слова

misogyny — женоненавистничество