Modem

^{8 551} modem 1.0

AmE |ˈməʊdem|

BrE |ˈməʊdem|

глагол

1. передавать по модему; отправлять по модему; связываться по модему

Передавать данные с помощью модема.

to modem a file — передать файл по модему
I will modem the report to you. — Я отправлю вам отчет по модему.
modem data to the main office — передать данные по модему в главный офис
He modemed the information last night. — Он передал информацию по модему прошлой ночью.
modem the documents securely — безопасно передать документы по модему

Syn: transmit, send, transfer, upload

transmit — передавать, транслировать, отправлять, посылать, передавать по наследству
send — отправлять, послать, посылать, передавать, присылать, отсылать, рассылать, слать
transfer — передача, перевод, трансфер, передавать, переводить, переводный
upload — загружать

существительное

1. модем

Устройство, преобразующее цифровые сигналы компьютера в аналоговые сигналы для передачи по линиям связи и обратно.

cable modem — кабельный модем
dial-up modem — коммутируемый модем (модем для телефонной линии)
broadband modem — широкополосный модем
wireless modem — беспроводной модем
modem speed — скорость модема
Connect the modem to your computer or router. — Подключите модем к компьютеру или маршрутизатору.
Reset the modem if your internet connection drops. — Перезагрузите модем, если подключение к интернету прерывается.

Syn: modulator-demodulator

Слово возникло в США в конце 1950-х годов как портманто, образованное от английских слов ‘modulator’ и ‘demodulator’ (модулятор и демодулятор). Его появление тесно связано с развитием первых компьютерных сетей для нужд американской системы ПВО (проект SAGE) в годы холодной войны, что отражает исторический контекст бурного развития вычислительной техники и телекоммуникаций в Соединенных Штатах.

Прочие фразы и выражения

null modem — нуль-модем; нуль-модемный кабель; нуль-модемное соединение
fax modem — факс-модем; факсимильный модем

Фразовые глаголы

modem in — подключиться через модем; войти в систему с помощью модема
modem out — передать данные через модем; отправить по модему