Monomaniac

^{> 22 000} monomaniac 1.0

AmE |ˌmɒnəʊˈmeɪnɪæk|

BrE |ˌmɒnəʊˈmeɪnɪæk|

существительное

1. мономан; человек, одержимый одной идеей; фанатик; зацикленный человек

Человек, страдающий мономанией; тот, кто болезненно одержим одной идеей, мыслью или предметом.

a dangerous monomaniac — опасный мономан
a complete monomaniac — абсолютный мономан
to behave like a monomaniac — вести себя как мономан
He is a monomaniac on the subject of politics. — Он мономан в вопросах политики.
She became a monomaniac about her work. — Она стала одержимой своей работой.
a single-minded monomaniac — целеустремленный мономан
He was acting like a jealous monomaniac. — Он вел себя как ревнивый мономан.

Syn: obsessive, fanatic, zealot, crank, extremist

obsessive — навязчивый
fanatic — фанатик, изувер, фанатический, изуверский
zealot — фанатик, фанатический приверженец
crank — кривошип, чудак, расшатанный, валкий, сгибать
extremist — экстремистский, экстремист, сторонник крайних мер

Слово заимствовано в начале XIX века из французского языка (от термина ‘monomaniaque’, введенного французским психиатром Жаном-Этьеном Эскиролем на базе греческих корней ‘monos’ — один, и ‘mania’ — безумие). Изначально появившись как медицинский диагноз, в современной англоязычной культуре этот термин практически утратил клинический смысл и широко используется в переносном значении для описания человека, фанатично одержимого одной идеей, предметом или целью (классическим примером такого типажа в американской литературе является капитан Ахав из романа Германа Мелвилла ‘Моби Дик’).

Прочие фразы и выражения

to be a monomaniac about something — быть мономаньяком в отношении чего-либо; быть одержимым чем-либо; быть помешанным на чем-либо
work like a monomaniac — работать как мономаньяк; работать как одержимый; трудиться до исступления

Однокоренные слова

monomania — мономания