Moult

 > 22 000 moult 1.0
AmE  |məʊlt|
BrE  |məʊlt|

существительное

1. линька; экдизис

Периодическое сбрасывание наружного покрова (кутикулы или кожи) у членистоногих и рептилий.

  • during the moult — во время линьки
  • moult cycle — цикл линьки
  • post-moult stage — стадия после линьки
  • successive moults — последовательные линьки
  • The insect undergoes several moults. — Насекомое проходит через несколько линек.
  • The snake is in moult. — Змея находится в процессе линьки.
  • to survive a difficult moult — пережить тяжелую линьку
Syn: molt, ecdysis, shedding, sloughing
  • molt — линька, линять
  • ecdysis — сбрасывание кутикулярного покрова, линька, шелушение, десквамация

глагол

1. линять; сбрасывать кожу; сбрасывать перья; сбрасывать шерсть

Периодически сбрасывать кожный покров, шерсть, перья или рога для последующего их обновления.

  • to moult heavily — сильно линять
  • to moult feathers — сбрасывать перья
  • Our dog moults heavily in the spring. — Наша собака сильно линяет весной.
  • Snakes moult their skin regularly. — Змеи регулярно сбрасывают кожу.
  • The birds are starting to moult. — Птицы начинают линять.
  • Adult penguins moult once a year. — Взрослые пингвины линяют один раз в год.
  • The cat is moulting all over the sofa. — Кошка линяет, оставляя шерсть по всему дивану.
Syn: shed, slough, cast, exuviate
  • shed — сарай, навес, депо, ангар, пролить, проливать, лить, пролитый
  • slough — болото, топь, трясина, струп, шелушиться, сбрасывать, сходить
  • cast — литье, бросок, бросание, отливка, бросать, лить, отбрасывать, отливать
  • exuviate — линять, сбрасывать кожу, сбрасывать чешую
Происходит от латинского ‘mutare’ (менять) через староанглийское ‘mūtan’. Вариант написания ‘moult’ характерен для британского английского и других вариантов английского языка стран Содружества, в то время как в американском английском традиционно используется форма ‘molt’.

Прочие фразы и выражения

  • in moult — в периоде линьки; линяющий
  • moult plumage — оперение после линьки; сброшенное оперение

Фразовые глаголы

  • moult off — сбрасывать при линьке; сбрасывать покров

Однокоренные слова

  • molt — линька, линять
Сообщить об ошибке или дополнить
•