Слово происходит от среднеанглийского сочетания слов ‘musk’ (мускус, что указывает на характерный сладкий и душистый аромат плода) и ‘melon’ (дыня). В англоязычных странах, особенно в Северной Америке, термин ‘muskmelon’ (мускусная дыня) используется как собирательное название для различных сортов сладких дынь с сетчатой кожурой; при этом в повседневной речи американцев и канадцев это слово часто заменяют синонимом ‘cantaloupe’ (канталупа), хотя с ботанической точки зрения канталупа является лишь одной из разновидностей мускусной дыни.